( How to pack light & in style: Co mě naučil život v kufru )
CASA HABITA, Guadalajara
[December, 2025]
Po letech cestování, za nichž málokdy trávím volný víkend v tichosti domova, se považuji za profesionálního cestovatele. Čtěte: carry-on kufr si umím sbalit jako málokdo. Zde je to, co jsem se za života v kufru naučila.
Text Nicole Štěch
Velký kufr jsem nevlastnila až do počátku tohoto roku. Na noc či na dva týdny, byla jsem vždy schopna sbalit se do carry-on zavazadla. Je to takový můj osobní průzkum toho, co vše do jedné malé Rimowy dokážu dostat. Stal se ze mě profesionální balič oblečení – hezky do ruliček a co nejtěsněji utáhnout! – a stejně tak jako zprofanovaná Marie Kondo se při balení každé věci ptám – does it spread joy? A já dodávám: All over, over again? Pokud ano, má daná věc v kufru své místo.
Cestovní šatník je jen pro ty kousky, které v tom vašem všedním šatníku prověřil čas. Je to prostor pro spojení všech věcí, které ve vašem každodenním šatníku fungují. Ve kterých se cítíte dobře a pohodlně. Nehledě na to, zda to jsou příjemné široké kalhoty či boty na vysokém podpatku, vy sami dobře víte, co vašemu tělu sedne nejlépe. Vytváření vašeho cestovního šatníku je proces. Není to sice žádná velká věda, ale jen těžko jej budete mít během jediného dne dokonale promyšlený po funkční i estetické stránce. Cílem je poskládat z co nejméně svršků co nejvíce kombinací a cítit se v tom všem skvěle. Zní to jednoduše, avšak alespoň v mém případě jsou za tím léta cviku (balení ruliček) a odříkání (ne, můj carry-on opravdu nepojme všechny mé nové vintage úlovky, ve kterých se chci prachsprostě jen vyfotit).
Píšu tyto řádky z Mexika. Hledím na obsah svého kufru a říkám si, že je přede mnou ještě daleký kus cesty k dosažení cestovního šatníku sestávajícího z několika málo svršků a doplňků, které budou fungovat vždy skvěle. Má malá Rimowa s dvoutýdenním pobytem tady poznává své limity. Jak říkám, je to proces. A já nic neberu za definitivní – rozhodně ne svůj šatník. Zde je to, co jsem se za života v kufru naučila:
Není čas na experimenty
Ty nové boty, které jste si právě pořídili, se pravděpodobně během jedné víkendové návštěvy Paříže neprošlápnou. A ty barevné šaty, na které jste si netroufli po celý rok, těžko obléknete ve chvíli, kdy vám svítí spalující slunce nad hlavou a v uších máte vlnobití oceánu. Co tím chci říct: váš cestovní šatník není prostorem pro experimentování. Naopak. Má to být dobře známé pole působnosti. Co si s sebou sbalíte, to vám musí padnout jako ulité. Play it safe. V opačném případě budete mít kufr plný věcí, které spolu nelze kombinovat a jen čekají na svou příležitost.
The power of canvas
Kind reminder: nepodceňujte sílu basic svršků. Prokážou vám svou službu v jakékoliv sezoně. Váš cestovní šatník by měl obsahovat kvalitní bílé tričko nebo tílko, bílou nebo černou košili, tmavé kalhoty. Tyto basics poslouží jako plátno, základní stavební prvek, na nějž dále vrstvíte svršky, které i z toho nejobyčejnějšího outfitu udělají neopakovatelnou záležitost, kterou překvapíte sami sebe i po deseti dnech na cestách.
Accidental layers
U vrstvení zůstaňme. Právě ono je klíčem k tomu, abyste pomocí pár jednoduchých kusů oděvu dokázali vytvořit nesčetně kombinací. Takovou accidental layer může být i pletený svetr, který si jednou uvážete kolem ramen, podruhé kolem pasu a potřetí použijete k jeho pravému účelu. Stejně tak velký šátek – podle mého názoru ta nejdůmyslnější věc, kterou ve svém cestovním šatníku můžete mít – jednou jej uvážete kolem krku (a způsobů, jak to udělat pokaždé jinak, je nespočet), poté kolem hlavy nebo do vlasů, jindy šátek použijete jako pásek, uvážete jako kabelku nebo top. Šátek je zkrátka něco, co vám takovou accidental layer vždy vytvoří.
Síla doplňků
Na takové „plátno“, které jsem si vytvořila pomocí basics a accidental layers, přidávám pak výrazné doplňky. Nad cestovním šatníkem vždy přemýšlím jako nad celkem. Tedy: vše musí být kombinovatelné se vším. Černý pásek se zlatou sponou mohu použít hned v několika outfitech. Boty, pohodlné a stejně tak něčím zajímavé, lze obout v jakémkoliv případě. A šperky! Ty jsou významným nositelem osobitosti, ať už obléknete cokoli. Říkám tomu cestovní KPZ: ta má se skládá ze selekce šperků, kterými doplňuji i ten nejnudnější outfit.
It-bag
V tomto bodě selhávám opakovaně, a tak je to takový reminder i pro mě. Říkám: myslím, že vám na cestách stačí mít s sebou jednu či dvě skutečně skvělé designer bags, které budete on heavy rotation nosit s každým outfitem. Musí to být taková kabelka, která vás nepřestane bavit svou podobou, a stejně tak taková, která se hodí skutečně ke všemu. Pokrytecky přiznávám: jen pro tuto cestu jsem si takových kabelek sbalila pět. Nesuďte ženu, která si pod pojmem it-bag vždy představí množné číslo!
Quality over quantity
Jistě, že méně je více a kvalita má větší hodnotu než kvantita, už víme. Je to jednoduché pravidlo aplikovatelné na naše všední šatníky. Jenomže v případě toho cestovního je to o to důležitější fakt. Nepotřebujete patery šaty na týdenní pobyt. Stačí dvoje, které můžete vrstvit pomocí dalších svršků či doplňků, aby vypadaly pokaždé jinak. Můj cestovní šatník se například nyní ze dvou třetin skládá ze svršků od Pleats Please – jsou v první řadě zpravidla lehké a skladné, a tak mi ušetří místo v kufru. Nabízejí nespočet možností vrstvení, a tak jsou kvalitním stavebním prvkem. Je to šatník, který jsem vybudovala přes noc? Nikoli! Najít to, co mému tělu padne jako ulité, trvalo celé roky. Trust the process.
( How to pack light & in style: What a life in a suitcase has taught me )
CASA HABITA, Guadalajara
[December, 2025]
After years of traveling – years in which I’ve rarely spent a quiet weekend at home – I consider myself a professional traveler. Read: I can pack a carry-on like almost no one else. Here’s what a life lived out of a suitcase has taught me.
Written by Nicole Štěch
I didn’t own a large suitcase until the beginning of this year. Whether it was for a single night or two full weeks, I was always able to pack everything into a carry-on. It became my personal experiment: how much can I actually fit into one small Rimowa? I’ve become a professional clothes-packer – rolling everything tightly, as snug as possible – and just like the overquoted Marie Kondo, I ask myself with every item: does it spark joy? To which I add: over and over again? If the answer is yes, it earns its place in the suitcase.
A travel wardrobe is reserved only for the pieces that time has proven in your everyday wardrobe. It’s a space for bringing together everything that reliably works for you. The things you feel good in and comfortable wearing. Whether that means soft wide-leg trousers or high heels, you know best what fits your body. Curating your travel wardrobe is a process. It’s not rocket science, but you’re unlikely to perfect it – functionally and aesthetically – in a single day. The goal is to create as many combinations as possible from as few pieces as possible, and to feel great in all of them. It sounds simple, but at least in my case, it took years of practice (rolling clothes like a pro) and a fair amount of self-restraint (no, my carry-on really cannot hold all my new vintage finds I want to photograph myself in).
I’m writing these lines from Mexico. I’m looking at the contents of my suitcase and realizing I still have a long way to go before I achieve the kind of travel wardrobe built from just a handful of garments and accessories that always work flawlessly. My small Rimowa, faced with a two-week stay, is discovering its limits. As I said, it’s a process. And I consider nothing – least of all my wardrobe – final. Here’s what a life lived out of a suitcase has taught me:
Now Is Not the Time for Experiments
Those new shoes you just bought? They’re not going to break in during a single weekend in Paris. And those brightly colored dresses you avoided all year? You’re unlikely to reach for them when the sun is scorching overhead and the sound of the ocean is humming in your ears. What I mean is this: your travel wardrobe is not the place for experimentation. Quite the opposite. It should be a well-tested space. Everything you pack should fit you perfectly and feel completely familiar. Play it safe. Otherwise you’ll end up with a suitcase full of pieces that don’t go together, all waiting for an opportunity that never comes.
The Power of Canvas
A kind reminder: never underestimate the strength of good basics. They will serve you well in any season. Your travel wardrobe should always include a quality white T-shirt or tank top, a crisp white or black button-down, and a pair of dark trousers. These basics act as your canvas – the foundational layer onto which you build the rest of your outfits. With the right pieces layered on top, even the simplest look can become something unexpected and unforgettable, surprising you even ten days into your trip.
Accidental layers
Let’s stay with layering for a moment. It’s precisely this technique that allows you to create countless outfit combinations from just a handful of garments. An accidental layer can be something as simple as a knit sweater: one day you tie it around your shoulders, the next around your waist, and the third day you wear it in the way it was actually intended. The same goes for a large scarf – arguably the most ingenious item you can have in your travel wardrobe. Tie it around your neck (and the number of ways to do so differently each time is endless), wrap it around your head or weave it into your hair, use it as a belt, fold it into a makeshift bag, or style it as a top. A scarf is, quite simply, the ultimate creator of accidental layers.
The power of accessories
Onto this “canvas” I’ve built from basics and accidental layers, I add statement accessories. I always think of a travel wardrobe as a whole – meaning everything must work with everything else. A black belt with a gold buckle can be used in several outfits. Shoes that are comfortable yet visually interesting can be worn in almost any situation. And jewelry! It’s the ultimate carrier of personality, no matter what you’re wearing. I call it my travel survival kit: a curated selection of pieces that elevate even the dullest outfit.
It-bag
This is the part where I fail repeatedly, so consider it a reminder to myself as well. I say: you really only need one or two truly great designer bags when you travel – pieces you’ll keep in heavy rotation and wear with every outfit. It has to be a bag you won’t get tired of looking at, and one that genuinely works with everything. I’ll admit, hypocritically: for this trip alone, I packed five. Don’t judge a woman for whom “it-bag” has always been plural!
Quality over quantity
Sure, we all know that less is more and that quality outweighs quantity. It’s an easy rule to apply to our everyday wardrobes – but when it comes to a travel wardrobe, it becomes even more essential. You don’t need five dresses for a one-week trip. Two are enough, as long as you can layer and accessorize them so they look different each time. My own travel wardrobe, for example, is currently made up largely of Pleats Please pieces – they’re lightweight, packable, and save a tremendous amount of space. They also offer endless layering possibilities, making them a genuinely solid building block. Is this a wardrobe I built overnight? Absolutely not. It took years to find what fits my body perfectly. Trust the process.